01 · DISCOVER
Catch the meme. Follow the meaning.
Start with a name, a phrase, or the detail you remember from a Korean meme or piece of slang.
02 · CONTEXT
Read the moment around it before you repeat it.
Meaning, origin, and current usage signals show how the same expression can change across situations.
See the four usage signals03 · PARTICIPATE
Once you understand it, add to the story.
Share the context you found with the community, or browse meme goods with seller relationships shown clearly.
Recent discoveries
Browse the newest explanations.
Choose a category or type a phrase to find a useful starting point among the recent entries available here.
Filter by category
Showing 8 of 8 recent entries.
- Meme termsSafe to use
중요한 건 꺾이지 않는 마음 (중꺾마)어떤 역경과 실패에도 끝까지 포기하지 않고 도전하는 굳은 의지를 격려할 때 쓰는 대표적인 긍정 밈.Read explanation - Meme termsSafe to use
폼 미쳤다특정인의 뛰어난 역량, 센스 넘치는 퍼포먼스, 혹은 음식·작품의 대단한 퀄리티를 극찬할 때 쓰는 감탄 표현.Read explanation - Meme termsSafe to use
오히려 좋아예상치 못한 불운이나 계획의 어긋남을 긍정적인 반전 기회로 유쾌하게 받아들이는 마인드셋 밈.Read explanation - Meme termsRisky to use
너 뭐 돼?분수에 넘치게 거들먹거리거나 잘난 척하는 상대를 향해 날리는 날카로운 조롱 및 반박 표현.Read explanation - Meme termsCheck the context
맑은 눈의 광인 (맑눈광)겉으로는 순진하고 맑은 눈빛을 띠고 있으나, 속으로는 예측 불가능한 집착과 광기를 품은 인물을 지칭하는 밈.Read explanation - Meme termsSafe to use
분좋카 (분위기 좋은 카페)감각적인 인테리어, 채광, 음악이 어우러져 사진 찍기 좋고 머물기 좋은 카페를 줄여 부르는 말.Read explanation - Meme termsSafe to use
히딩크 '나는 아직 배가 고프다'큰 성과나 목표를 달성한 뒤에도 결코 자만하지 않고 더 큰 성취를 향해 나아가겠다는 프로페셔널한 명언 밈.Read explanation - Meme termsCheck the context
억까 (억지 까기)정당한 이유 없이 억지로 트집을 잡아 비난하거나, 불합리할 정도로 지독한 불운이 겹칠 때 쓰는 밈.Read explanation
TPO별 밈 검증 가이드
이 밈, 지금 써도 될까? 상황별 안전 가이드
밈의 뜻만 아는 것으로는 부족합니다. 직장 동료, 단톡방, SNS 등 장소와 대상에 따른 검증된 실전 가이드를 확인하세요.
써도 됨2022년 유래
중요한 건 꺾이지 않는 마음 (중꺾마)
어떤 역경과 실패에도 끝까지 포기하지 않고 도전하는 굳은 의지를 격려할 때 쓰는 대표적인 긍정 밈.
민수
“야, 아직 11월이야. 중요한 건 꺾이지 않는 마음인 거 알지? 포기만 안 하면 된다!”
직장안전 🟢
상세 가이드써도 됨2021년 유래
오히려 좋아
예상치 못한 불운이나 계획의 어긋남을 긍정적인 반전 기회로 유쾌하게 받아들이는 마인드셋 밈.
준수
“오히려 좋아! 옆 골목에 새로 생긴 라멘 맛집 가보자.”
직장안전 🟢
상세 가이드써도 됨2021년 유래
분좋카 (분위기 좋은 카페)
감각적인 인테리어, 채광, 음악이 어우러져 사진 찍기 좋고 머물기 좋은 카페를 줄여 부르는 말.
서연
“내가 성수역 3번 출구 근처에 분좋카 하나 알아뒀어. 거기서 커피 마시자!”
직장안전 🟢
상세 가이드써도 됨2002년 유래
히딩크 '나는 아직 배가 고프다'
큰 성과나 목표를 달성한 뒤에도 결코 자만하지 않고 더 큰 성취를 향해 나아가겠다는 프로페셔널한 명언 밈.
이사
“축하합니다. 하지만 히딩크 감독 말처럼 우리는 아직 배가 고픕니다. 4분기 신시장도 공략해 봅시다.”
직장안전 🟢
상세 가이드밈캐치 실전 진단기
직장·일상 밈 소통 안전도 자가진단
“이 상황에서 이 밈, 써도 될까?” 5가지 실제 상황을 통해 나의 밈 감각과 안전도를 테스트해 보세요.
1/5
💼 직장 슬랙 / 팀 메신저
월요일 아침, 신규 기능 배포 중 오류가 난 상황에서 팀 채널에 '중꺾마 정신으로 버그 잡겠습니다!'라고 올려도 될까요?
판별 대상 밈:중꺾마 (중요한 건 꺾이지 않는 마음)
Check the context first
How to read the usage signals
Each shape summarizes the context and timing found in reviewed examples.
Safe to useUsually lands in everyday contextsShow detailsHide details
Reviewed examples generally land without harmful meaning. Still consider your audience and setting before using it.
Check the contextAudience and setting can change the meaningShow detailsHide details
The phrase can be misunderstood or feel offensive depending on the relationship and setting. Check the examples and cautions first.
Past its momentThe trend has likely moved onShow detailsHide details
Using it now may feel late or awkward. It can still be understood, but check whether it fits the current conversation.
Risky to useLinked to harmful or contentious useShow detailsHide details
Reviewed examples include derogatory, hateful, or highly contentious contexts, so we do not recommend using it.
These signals are editorial guidance based on reviewed examples. They do not guarantee that every use is safe, permitted, or well received.
Join the conversation or browse meme goods.
Continue into MemeCatch’s Korean community and product directories.
Conversation completes the contextCommunityShare where a meme appeared and which context still needs explaining.Visit the communitySeller relationships stay visibleMeme productsBrowse meme-related goods with seller and relationship disclosures.Browse products
Have context to add?