楽曲基本的に使用可人が確認した翻訳

ソテジワアイドゥル「カムバックホーム」現象

韓国語の原題

서태지와 아이들 컴백홈 현상

1995年、ソテジワアイドゥルの曲を聴いた家出中の青少年が帰宅したという社会現象。

1995年ごろに登場最終更新: 2026年8月4日

どういう意味？

1995年発表のソテジワアイドゥルの「カムバックホーム」はギャングスタラップスタイルに挑戦した実験的な楽曲で、この曲を聴いた家出中の青少年が実際に家に帰ったというエピソードがメディアで報じられ、「カムバックホーム現象」という言葉が生まれた。

どこから始まった？

ソテジワアイドゥル4集のタイトル曲で、1995年10月15日にミュージックビデオが公開された。発売後、家出中の青少年がこの曲を聴いて家に帰ったという事例が相次ぎ、SBS「ニュース追跡」、KBS9時のニュースなど主要メディアで「カムバックホーム現象」として報じられ、社会的な話題となった。政府の委嘱により家出青少年の帰宅を呼びかける公益広告にも出演したが、一部の運動圏からは体制順応的なメッセージだとの批判も上がった。一方、米国のヒップホップグループ、サイプレス・ヒルの楽曲と類似しているとの盗作論争が起きたが、サイプレス・ヒル側が盗作ではないと直接認めたと伝えられている。

どう使う？

家出・帰宅にまつわる心温まるエピソードを語る際の背景知識として使える

場面別の判定はまだ確認前です。