舞蹈挑戰通常可以使用人工審核翻譯
범 내려온다（老虎下山來）
韓文原名
범 내려온다
韓國觀光公社宣傳影片中，LEENALCHI（이날치）的歌曲搭配Ambiguous Dance Company無厘頭舞蹈，引爆全球話題的影片
約在2020年出現最後更新: 2026年8月4日
PLUS TRANSLATION DESK
此语言翻译已经是最新人工审核版本。
是什麼意思？
這是韓國觀光公社於2020年7月30日公開的海外宣傳系列「Feel the rhythm of Korea」首爾篇，特色是Ambiguous Dance Company隨著LEENALCHI（이날치）樂團的板索里（판소리）風格歌曲〈범 내려온다〉，一臉正經地跳出詭異舞蹈。影片在YouTube上突破3億次觀看，掀起全球話題，還在西班牙舉行的觀光創新獎中獲獎。
從哪裡開始？
韓國觀光公社海外宣傳活動「Feel the rhythm of Korea」首爾篇（2020年7月30日公開）
怎麼使用？
適合用來談論一臉正經跳的無厘頭舞蹈，或民族自豪感（國뽕）內容時使用
各情境的判定尚未經過確認。
PLUS USE KIT
这个迷因的使用包
向朋友解释
범 내려온다（老虎下山來）: 韓國觀光公社宣傳影片中，LEENALCHI（이날치）的歌曲搭配Ambiguous Dance Company無厘頭舞蹈，引爆全球話題的影片
发布文案
Plus 会把这个迷因的含义和使用信号整理成可以直接发送的文字。
使用前安全检查
Plus 会把这个迷因的含义和使用信号整理成可以直接发送的文字。
不只阅读，马上使用
解锁使用包GLOBAL MEME PASSPORT
这个迷因在哪里、如何传播？
页面语言不等于迷因的起源地或使用市场。这里只显示经过审核的市场信息。
关联的本地变体
查看同一迷因谱系中经过审核的其他词条。
目前还没有经过审核的本地变体关联。