電視劇場景通常可以使用人工審核翻譯
김도영(Kim Do-yeong)「因為有你，我才活得下去」哏
韓文原名
김도영 니 땀시 살어야 밈
起亞虎隊김도영球迷應援標語迷因，甚至真的帶動打擊表現提升的少見案例
約在2024年出現最後更新: 2026年8月4日
是什麼意思？
2024年KBO聯賽中，起亞虎隊김도영一位球迷寫下方言應援標語「度영啊，因為有你（粉絲）我才活得下去」，被轉播鏡頭拍到後成為流行迷因。김도영後來舉起寫著這句話的素描本，還把大頭貼換成該畫面，隨後傳出打擊手感因此回升的後續故事，讓話題更加發酵。
從哪裡開始？
2024年起亞虎隊比賽轉播中拍到球迷應援標語後開始擴散
怎麼使用？
用於表達喜愛、應援的情境
各情境的判定尚未經過確認。