ミーム用語(流行語)基本的に使用可人が確認した翻訳
カルガリ三兄弟
韓国語の原題
갈갈이 삼형제
1999〜2003年「ギャグコンサート」の人気コーナーと流行語「大根をください」
1999年ごろに登場最終更新: 2026年8月4日
どういう意味?
パク・ジュニョン、チョン・ジョンチョル、イ・スンファンが出演したギャグコンサートのコーナー「カルガリ三兄弟」は、「大根をください!」という流行語とともに大人気を博し、ギャグコンサートの黄金期を牽引した。2003年7月に終了するまで「カルガリファミリー」という名でスターダムにのし上がったコメディアンたちを輩出した。
どこから始まった?
KBSギャグコンサートのこのコーナーは、もともと海外ドラマ「緊急救助911」を韓国語吹き替えでパロディした「パロディボイス」という名前で始まった。2001年9月の初放送で、水に落ちた人を助けるために船を作ろうと大根の中身を歯でくり抜くシーンが予想外に大きな笑いを呼んだことから、これを最後に繰り返し見せる構成にコーナーを改編し、名前も「カルガリ三兄弟」に変わった。パク・ジュニョン、チョン・ジョンチョル、イ・スンファンが出演し「大根をください」という流行語を残し、2003年7月まで放送されギャグコンサート初期を代表するコーナーとして定着した。
どう使う?
何かを気の利いた形でお願いするときに「大根をください」のようにパロディできる
場面別の判定はまだ確認前です。